La Feria Internacional del Libro de Panamá 2026 se ha convertido en el escenario para la presentación de las obras de la ilustradora gráfica italiana Giulia Pastorino, quien ha llevado al público panameño una propuesta centrada en el desarrollo emocional y la construcción identitaria durante la infancia. A través de sus libros gráficos, la artista busca fomentar la introspección y la afectividad en los lectores más jóvenes, utilizando para ello una metodología de trabajo basada en el dibujo artesanal.
Durante su participación en la capital panameña, Pastorino presentó dos de sus obras más destacadas: "Si fossi Ugo" y "Un cuento a medias". El objetivo principal de su presencia en esta cita literaria es promover el valor didáctico que posee la literatura infantil cuando es elaborada mediante técnicas plásticas tradicionales. Este esfuerzo de difusión cuenta con el incentivo y respaldo de la Embajada de Italia en Panamá, que apuesta por la promoción de estas formas de expresión artística en el entorno educativo.
La trayectoria de la creadora, nacida en Génova, Italia, está respaldada por una sólida formación académica. Pastorino se formó en la Academia de Bellas Artes, complementando sus estudios en el Instituto Superior de Industrias Artísticas de Urbino. Esta base técnica es evidente en su enfoque de producción gráfica, el cual se aleja de los procesos digitales predominantes para centrarse en procesos manuales. Su flujo de trabajo implica el uso de pasteles al óleo y la creación de bocetos detallados en papel, herramientas que le permiten construir la estructura visual de la obra antes de proceder a la integración final del texto.
Para la artista, el formato del libro ilustrado no es simplemente un soporte para cuentos, sino que constituye una disciplina híbrida. Según sostiene Pastorino, esta combinación entre la imagen y la narrativa es apta para diversas edades, ya que permite transmitir conceptos complejos sobre la afectividad y la introspección de una manera accesible y visual.
Dentro de la oferta literaria expuesta en la Feria de este año, destaca "Un cuento a medias", una obra realizada en colaboración con Luciana De Luca. Esta historia se centra en la fraternidad y el acompañamiento mutuo, utilizando elementos cotidianos para representar estos vínculos afectivos. Por otro lado, la artista presentó "Si fossi Ugo" (traducido al español como "Si fuera Hugo"), un libro gráfico trabajado junto a Sergio Oliviotti. En esta obra, se explora la variabilidad de los estados de ánimo infantiles a través de las transformaciones que experimenta el protagonista frente al espejo, ofreciendo una herramienta visual para comprender las emociones.
El reconocimiento profesional de Giulia Pastorino se ha extendido internacionalmente. La ilustradora ha formado parte de la prestigiosa Exposición de Ilustradores de la Feria del Libro Infantil de Bolonia y fue galardonada con el Premio Malerba en el año 2022, distinciones que avalan su calidad técnica y narrativa en el ámbito de la ilustración infantil.
Con la mirada puesta en el futuro y buscando consolidar su labor en el mercado editorial de América Latina, Pastorino ya prepara una nueva publicación. Este próximo proyecto se llevará a cabo junto a la editorial argentina Lecturita Ediciones y consistirá en la historia de una lagartija situada en el territorio antártico. Con esta nueva obra, la autora italiana pretende continuar expandiendo su influencia en la región, combinando la narrativa visual con temas que inviten a la reflexión y al descubrimiento.
