La Editorial Unicornio, en una acción conjunta con el Centro Provincial del Libro y la Literatura, ha concretado una iniciativa orientada a rescatar la materialidad de la palabra escrita. A través de este esfuerzo, 13 autores han recibido la versión física de sus obras, las cuales anteriormente habían sido difundidas únicamente en formato digital. Esta acción representa un retorno al soporte tradicional del papel, permitiendo que tanto los creadores como sus lectores recuperen la experiencia sensorial que define al libro impreso.
Este acontecimiento se produce en un contexto complejo para la industria editorial en la isla. De acuerdo con la información disponible, la realidad de Cuba ha sido azotada por una profunda crisis económica, donde el impacto del bloqueo ha incidido de manera significativa en diversos sectores de la vida económica. Uno de los ámbitos más afectados ha sido, precisamente, la producción de libros impresos, lo que ha limitado la capacidad de publicar obras físicas para los autores, tanto los más memorables de Cuba como los del resto del mundo.
Durante este periodo de dificultades, la producción bibliográfica en papel disminuyó sobremanera. Sin embargo, a pesar de las limitaciones materiales, persistió un espíritu optimista que impulsó la búsqueda de alternativas. Fue así como surgió y se consolidó el libro digital, una herramienta tecnológica que permitió que la literatura siguiera fluyendo y llegando a los lectores, aunque careciera de la tangibilidad del objeto físico.
La evolución tecnológica ha traído consigo cambios profundos. El desarrollo de herramientas digitales ha mejorado, sin duda, diversos niveles de la vida cotidiana, incluyendo la capacidad de acceder a una cantidad infinita de lecturas a través de pantallas y dispositivos electrónicos. No obstante, existe una corriente de pensamiento, compartida por diversas generaciones, que sostiene que la tecnología no puede sustituir la esencia del libro físico. Para muchos, el libro impreso ha sido siempre descrito como «una fiesta innombrable», evocando las palabras del poeta José Lezama Lima para referirse a la experiencia literaria.
En este sentido, la iniciativa de la Editorial Unicornio y el Centro Provincial del Libro y la Literatura se presenta como un regalo para los autores implicados. El paso del formato digital al papel no es visto simplemente como un cambio de soporte, sino como la recuperación de una magia que se considera insuperable. El libro físico permite una interacción que el dispositivo digital no puede ofrecer: la posibilidad de acariciar las hojas, percibir el aroma del papel y el tóner, y disfrutar de la lectura en una dimensión plenamente física.
El hecho de que estas obras regresen ahora a los lectores en hojas de papel permite que los escribas y su público vuelvan a experimentar el libro como una de las grandes maravillas del planeta. La materialidad del texto otorga una permanencia y una relación afectiva distinta, transformando el acto de leer en una experiencia táctil y olfativa que complementa la comprensión intelectual del contenido.
De este modo, el proyecto no solo beneficia a los 13 autores que ahora ven sus trabajos materializados, sino que también reafirma la importancia de mantener vivos los procesos de impresión a pesar de las adversidades económicas. El optimismo que persistió durante los tiempos de mayor crisis se traduce hoy en la entrega de estos títulos, devolviendo a la comunidad literaria la satisfacción de poseer un objeto físico que atestigue la creación intelectual.
Con la presentación de estos títulos, la Editorial Unicornio y el Centro Provincial del Libro y la Literatura subrayan que, aunque los tiempos han cambiado para bien y para mal con la llegada de tecnologías escalofriantes, la vieja usanza de contar con un libro en soporte físico sigue teniendo un valor fundamental y una mística que permanece intacta para quienes aman la literatura.
